Hädin tuskin englanniksi?

Vastaus:

"Hädin tuskin" voidaan kääntää englanniksi esimerkiksi ilmauksilla "barely", "hardly" tai "scarcely". Se tarkoittaa, että jokin tapahtuu vain juuri ja juuri tai että jotakin on hyvin vähän. Esimerkiksi lause "Hädin tuskin ehdin ajoissa" voitaisiin kääntää "I barely made it on time."

Lisää vastaus