Mikä on pongata kassaan?

Vastaus:

"Pongata kassaan" on suomalaisessa slangissa käytetty ilmaus, joka tarkoittaa sitä, että henkilö on saanut kiinni tai vanginnut jonkun asian, kuten esimerkiksi hyviä ideoita tai ajatuksia, ja "kassa" viittaa tässä yhteydessä mahdollisesti tilaisuuteen tai hetkeen, jossa nämä asiat voidaan "realisoida" tai saada käyttöön. Se voi liittyä myös siihen, että joku on saanut tietoonsa jonkun arvokkaan asian tai mahdollisuuden.

Kontekstista riippuen se voi tarkoittaa myös kirjaimellista toimintaa, kuten jonkun ostoksen maksamista kassalla. Kuitenkin slangissa se yleensä viittaa johonkin äkilliseen oivallukseen tai ratkaisuun.

Lisää vastaus