Kysy mitä vain, vastaa kysymyksiin tai paranna vastauksia.
Miksi agricolan täytyi keksiä itse sanoja suomen kieleen?
Vastaus:
Mikael Agricola, 1500-luvun reformaattori ja suomen kielen kehittäjä, huomasi, että suomen kielessä ei ollut riittävästi sanoja erityisesti uskontoa ja teologiaa käsitteleville asioille. Tämä johtui osittain siitä, että suomea oli pitkään käytetty pääasiassa kansankielenä, eikä sillä ollut vahvoja kirjallisia traditioita tai vakiintuneita termejä korkeampaa ajattelua varten.
Agricola halusi kääntää Raamatun ja muuta kristillistä materiaalia suomeksi, jotta kansa voisi ymmärtää opetukset omalla kielellään. Täten hänen oli pakko kehittää uusia sanoja ja termejä, jotka soveltuivat suomen kieleen. Hän käytti esimerkiksi lainasanoja muista kielistä, kuten ruotsista ja latinasta, sekä muodosti uusia sanoja suomen kielen rakenteiden ja sanastojen pohjalta.
Agricola oli tärkeä henkilö suomen kielen kehityksessä, ja hänen työnsä auttoi luomaan pohjaa suomen kielelle kirjallisena kielenä. Hänen keksintönsä ja sanamuodostusmenetelmänsä vaikuttavat edelleen suomen kielen sanastoon tänä päivänä.