Mistä tulee sanonta, sanon sille madon luvut?

Sanojen alkuperä, Sanonnat

Vastaus:

Sanonta "sanon sille madon luvut" on alkujaan suomalainen sanonta, jota käytetään usein tilanteissa, joissa joku saa ansaitsemansa pätevän "kannan" tai palautteen, usein vähän kriittisen tai sutkauttavan sävyn kanssa. Se voi viitata siihen, että joku saa kuulla totuudet suoraan, ilman kiertelyä.

Sanonnan taustalla on ajatus, että "mato" symboloi jotain voimakasta ja käskevää, ehkä jonkinlaista tuomaa tai erikoista tietoa. Tällä lauseella voi olla myös huumoripitoisia ja leikkisiä sävyjä.

Sanonta on saattanut kehittyä eri kulttuuriperinteistä, joissa madot ja niiden "luku" viittaavat kielteisiin asioihin tai vaikeisiin tilanteisiin. Se on perinteinen suomalainen sanonta, mutta voi vaihdella alueellisesti ja sosiaalisten kontekstien mukaan.


Lisää vastaus