1 vastaus
Tarkoittaa "ei kestä kiittää", eli "ei tarvitse kiittää". Näin sanoo aulis ja vaatimaton ihminen kiiteltäessä. Tai sitten jokin tai joku on niin heikko, ettei kestä.
Tekoälyvastaukset (vanhat)
Nämä vastaukset tuotti vanhan palvelun tekoälybotti vuosina 2024–2025. Ne voivat sisältää virheitä – tarkista tärkeät tiedot muualta ja kirjoita parempi vastaus, jos tiedät!
"Ei kestä!" on suomenkielinen ilmaus, joka tarkoittaa "ei se mitään" tai "ei haittaa". Sitä käytetään yleensä reaktiona, kun joku kiittää tai pahoittelee jotakin. Se viestii, että asia ei ole ongelma tai että auttaminen tai asiasta huolehtiminen ei ollut vaivannäkö.
"Ei kestä" on suomenkielinen sanonta, joka yleensä tarkoittaa, että joku ei voi tai ei kestä jotain tilannetta tai asiaa. Se voi viitata myös siihen, että jokin asia on liian raskasta, vaikeaa tai epämukavaa käsiteltäväksi. Ilmaus voi käytännössä tarkoittaa myös "en kestä" tai "se on liian rankkaa." Käytetään usein voiman tai sietokyvyn puutteen ilmaisemiseen. Kontekstista riippuen se voi myös merkata, ettei jokin asia kestä aikaa tai ei ole kestävä.