Kysy mitä vain, vastaa kysymyksiin tai paranna vastauksia.

Tervetuloa
Uudet vastaukset
Uudet kysymykset

Mitä tarkoittaa koiranilma ruotsiksi?

Merkitykset, Ruotsi, Kotieläimet

Vastaus:

"Koiranilma" suomeksi tarkoittaa huonoa tai epämiellyttävää säätä. Ruotsiksi vastaava termi voisi olla "hundväder", joka viittaa samaan ajatukseen — ikään kuin sää olisi niin huono, että vain koirat haluaisivat ulos.

Lisää vastaus

Liittyvät vastaukset

H! Lyhenne ruotsiksi?
Cs lyhenne ruotsiksi?
Mikä on kapea ruotsiksi?
Mitä tarkoittaa f1 ruotsiksi?
Mistä väristä pidät ruotsiksi?
Mitä tarkoittaa ql ruotsiksi?
Mitä on ruotsiksi mitä ajattelet?

Liittyvät kysymykset

Mäklöörinkatu: Erikoiselle kadunnimelle löytyy selitys Marjukka Laapotin kirjasta Lahden paikannimistöt (1994): Mäklööri oli Mukkulassa sijainneen torpan nimi. Lahden kylän Kittelässä asui sotamies Juho Mäkelin, joka sai nimensä naapuritalo Mäkelän mukaan. Hänen kuoltuaan 1743 tilalle otettiin Juho Aataminpoika (v.1747 Kittelän renki), jonka nimeksi annettiin Mäcklare tai Mäklare. Hän muutti 1768 Mukkulan yhteen torppaan saatuaan eron palveluksesta. Hänen nimensä oli Mukkulan vanhimmissa säilyneissä rippikirjoissa. Juho Mäklare kuoli 13.9.1789, mutta nimi Mäklare jäi uudelle torpparille ja hänen seuraajilleen. Nimi on vääntynyt kansan suussa muotoihin Mäklieri ja Mäklööri. Asemakaavaan nimi on tullut vuonna 1966. Nykysuomeksi siis meklari ja ruotsiksi mäklare =välittäjä.?

Liittyvät aiheet

koiranilma ruotsiksi