Mitä tarkoittaa ranskalainen viiva ?

Vastaus:

Ranskalainen viiva, eli "em dash" (—), on kirjoitusmerkki, jota käytetään usein tekstissä erottamaan lauseita tai lauseenosia toisistaan. Se voi toimia esimerkiksi kuvastamaan keskustelun keskeytymistä, lisäämään lisätietoja tai korostamaan jotakin. Ranskalainen viiva on pidempi kuin tavallinen väliviiva (–) ja yleensä se kirjoitetaan ilman välilyöntejä sen ympärillä.

Esimerkiksi:

1. Olin ajatellut—ehkä hieman liian optimistisesti—että kaikki sujuisi ongelmitta.
2. Helsingissä on monia nähtävyyksiä—kuten Tuomiokirkko ja Kansallismuseo—joita kannattaa käydä katsomassa.

Ranskalaista viivaa käytetään myös joissakin muissa kielissä, ja sen käyttö voi vaihdella kontekstin mukaan.

Lisää vastaus