Miten ruumistaan ristiin?

Vastaus:

"Ruumistaan ristiin" on ilmeisesti viittaus johonkin erityiseen tai metaforiseen merkitykseen, mutta sananlaskua tai tunnetta ei ole suoraan käännetty suomeksi. Voisitko tarkentaa, mitä tarkoitat tai missä kontekstissa käytät tätä ilmaisua? Tai jos kysymyksesi liittyy johonkin muuhun, autan mielelläni!

Lisää vastaus