Paras oitotakoon latinan kielellä?

Latinan kieli, Käännökset

Vastaus:

"Paras oitotakoon" ei vaikuta olevan suoraan käännettävissä latinaksi, mutta jos tarkoitat esimerkiksi "paras oppimaan" tai "paras saavuttamaan jotain", voisit käyttää ilmauksia kuten "Optimus discendi" (paras oppimaan) tai "Optimus ad faciendum" (paras tekemään). Tarkka käännös riippuu siitä, mitä haluat sanoa. Voitko tarkentaa, mitä tarkoitat?


Lisää vastaus