Toisesta kielestä lainattu sana?

Vastaus:

Toisesta kielestä lainattu sana tarkoittaa termiä, joka on otettu käyttöön yhdestä kielestä toiseen. Esimerkiksi suomessa on monia sanoja, jotka ovat lainattu muista kielistä, kuten:

- "Banaani" (lainattu englannista "banana")
- "Löyly" (lainattu ruotsista)
- "Kebab" (lainattu arabiasta "كباب" (kabbāb))

Lainasanat voivat usein kantaa mukanaan alkuperäisen kielen kulttuurisia merkityksiä tai käytäntöjä. Lainautuminen voi tapahtua myös ääntämyksen tai kieliopin muuttumisen myötä.

Lisää vastaus