Mistä tulee esim. lentokoneessa käytetyn ns. mustan laatikon nimi? mustan laatikon väri on oranssi, mikä on lienee järkeenkäypää sen löytymisen kannalta-helpompi havaita. mutta miksi laatikon nimi ei voi suoraan olla oranssi tai punainen laatikko? miksi juuri musta?

Merkitykset, Sanojen alkuperä, Lentokoneet

Vastaus:

Termi "musta laatikko" (eng. "black box") viittaa lentokoneen käytössä olevan laitteen viralliseen nimeen, joka on "tiedon tallentaja" (data recorder). Nimen alkuperä juontaa juurensa siihen, että aikaisemmin nämä laitteet olivat fyysisesti mustia tai tumman värisiä, kun ne ensimmäisen kerran kehitettiin. Nykyisin, kuten mainitsit, laitteet ovat yleensä kirkkaan oransseja tai punaisia, mikä tekee niiden löytämisestä onnettomuustilanteissa helpompaa.

Käsite "musta laatikko" viittaa ensisijaisesti laitteiden toimintaan ja tarkoitukseen – ne tallentavat tietoa lentotapahtumista (kuten lentäjien keskusteluita ja lentokoneen teknisiä tietoja). Nimi on vakiintunut terminä teollisuudessa, ja se on jäänyt käyttöön huolimatta laitteiden fyysisestä väristä.

Väri on siten enemmän käytännön seikka, kun taas nimen "musta laatikko" taustalla on pitkälti perinteinen terminologia ja sen symbolinen merkitys tiedon tallentamisessa ja analysoinnissa.


Lisää vastaus