Vastaat nimimerkillä …

2 vastausta

Vierailija

Törkeän väärin lausuttu anglismi : template. Maailma olisi parempi paikka jos käytettäisiin joko suomenkielistä ilmaisua asiakirjapohja. Tai sitten englanniksi template. Korviin raastaa ja sattuu pahasti joka kerran kun kuulen sanan Templaatti.

Vierailija

Törkeän väärin lausuttu anglismi : template. Maailma olisi parempi paikka jos käytettäisiin joko suomenkielistä ilmaisua asiakirjapohja. Tai sitten englanniksi template. Korviin raastaa ja sattuu pahasti joka kerran kun kuulen sanan Templaatti.

Tämän käyttäminen vertautuu esimerkiksi sanaan plate (lautanen). Miltä se kuullostaisi jos puhuisimme lautasista plaatteina?

Ilmianna sisältö

Ylläpito tarkistaa ilmiannon. Kiitos, että autat pitämään palstan siistinä!

Syy