2 vastausta
Jos kyseisen villan nimi lausutaan suomalaisittain "talbo", niin se on oikein. Mutta jos sanotaan "talbuu", pitäisi muös sanoa "talbuuhun" tai "talbuuseen", mikä kirjoitettuna olisi "talbohun" tai "talboseen". Eri kielten sekoittaminen on ongelmallista.
Jos kyseisen villan nimi lausutaan suomalaisittain "talbo", niin se on oikein. Mutta jos sanotaan "talbuu", pitäisi muös sanoa "talbuuhun" tai "talbuuseen", mikä kirjoitettuna olisi "talbohun" tai "talboseen". Vai olisiko sanottava "taalbuu" ynnä taivutukset? Eri kielten sekoittaminen on ongelmallista.