Onko omassa kotona oikeasti suomea vai puhekieltä?

Jo pidempään omaan korvaan hyvin negatiivisesti särähtänyt ilmaisu.

Vastaus:

Se on puhekieltä.

Omana kotona on myös käypä vaihtoehto. -na pääte on alkuperäisempi, kuin -ssa pääte.

Puhekieltä. Oikeasti pitäisi sanoa omassa kodissa.